Ngày Kính Lão (Keiro No Hi) là một ngày lịch đỏ, mang một ý nghĩa đặc biệt trong năm, dịp để con cháu và toàn thể người dân trên đất nước Nhật Bản tỏ bày lòng hiếu kính và tình cảm đến với ông bà của mình và những người lớn tuổi xung quanh. Hãy cùng Trường Nhật Ngữ Tâm Việt tìm hiểu ngày lễ ý nghĩa này nhé!
Theo thông tin của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản cho thấy số lượng người cao tuổi ở Nhật Bản ngày càng tăng. Vào năm 2020 cho thấy tuổi thọ bình dân đối với nữ giới rơi vào 87,74 năm và đối với nam giới là 81,64 năm. Đặc biệt hơn thế nữa, tính đến giữa tháng 9 năm 2020, tổng thống kê nước Nhật có đến 80.450 ngàn cụ ông, bà sống trên 100 tuổi. Điều này có thể cho thấy được vì sao nước Nhật lại dành hẳn một Ngày Kính Lão (Keiro No Hi) chỉ để dành trọn sự tri ân đối với những người cao tuổi. Vào mỗi năm, ngày lễ quốc gia Keiro No Hi sẽ rơi vào ngày thứ Hai tuần thứ ba của tháng 9 (trước đó được lấy là ngày 15/09).
Cội Nguồn Ra Đời Ngày Kính Lão – Keiro No Hi (敬老の日)?
Có giả thuyết cho rằng nhằm bày tỏ sự kính trọng và lòng cảm ơn đối với những người lớn tuổi trong làng đã có công xây dựng và bảo vệ ngôi làng. Nên trưởng làng Kadowaki Masao tại làng Nomadani, tỉnh Hyogo đã khởi xướng ra ngày Toshiyori (Toshiyori no hi – としよりの日 – Ngày Dân gian truyền thống), đặt tên vào năm 1947. Hơn thế nữa, thông qua sự kiện này, trưởng làng Kadowaki Masao muốn nhắc nhở tới người dân nhớ đến công ơn của các già làng – những người đã truyền bá các kiến thức về nông cho các con cháu đời sau. Kể từ dạo đó, mãi đến năm 1950, ngày Toshiyori no hi dần được biết đến rộng rãi trên toàn tỉnh Hyogo. Và từ năm 1954 thì ngày này chính thức được xem như là một ngày lễ quốc gia và kỷ niệm rộng rãi trên toàn Nhật Bản. Tuy nhiên do nhiều tranh cãi về cách gọi tên “Toshiyori no hi” mà trưởng làng đã đặt nên đã được thay đổi tên lần hai thành “Rojin no hi”. Vào năm 1966, thì được đổi tên lần ba chính thức thành tên “Keiro no hi – 敬老の日” như bây giờ.
Còn có giả thuyết cho rằng nguồn gốc ra đời Ngày Kính Lão – Keiro No Hi (敬老の日) có từ truyền thuyết của Thái tử Shotoku (574 – 622) là một nhà tư tưởng tài giỏi khi ông cho xây dựng chùa Shitennoji ở Osaka. Trong đó có viện Hiden (悲田院) được xây vào ngày 15/9 – nơi cưu mang những người lớn tuổi, điều kiện khó khăn, không có nơi nương tựa. Vì thế ở đời nay, người dân nước Nhật mới có ngày lễ Keiro No Hi (敬老の日)
Ngoài ra còn có thêm truyền thuyết nói rằng ngày Keiro No Hi (敬老の日) có liên quan đến nữ Thiên hoàng Genshou (元正). Vào năm 171 khi thiên hoàng đến thác nước Yourou (養老) – thác Dưỡng lão – tỉnh Gifu đã truyền rằng “Hãy để thác nước này làm nơi chăm sóc cho người già. Đây chính là nước thánh. Hãy đại xá cho toàn thiên hạ và thay đổi niên hiệu.” Nên người dân Nhật nghĩ rằng, ngày Kính lão được lấy cảm hứng từ sự kiện Thiên hoàng Genshou đổi niên hiệu từ năm Reiki (霊亀) thứ ba thành năm Yourou (養老) thứ nhất. Bên cạnh đó, thác Yourou (養老) còn gắn liền với truyền thuyết về một người con trai hiếu thuận từng lấy nước thác tuôn ra làm rượu để cho cha già của mình uống.
Người Dân Nhật Thường Làm Gì Để Tỏ Lòng Kính Trọng Người Lớn Tuổi?
Thường thì vào dịp lễ ý nghĩa này con cháu sẽ về quê hoặc đến nhà thăm ông bà, cha mẹ. Ngoài ra, họ cũng có thể biếu các cụ những món quà dù giá trị lớn hay giá trị nhỏ nhưng chứa đựng thành ý của bản thân. Món quà có thể là những món đồ tự tay làm chẳng hạn như bánh, quà lưu niệm, quần áo hoặc chỉ đơn giản là ngồi cùng gia đình đình quây quần bên mâm cơm nóng hổi gửi đến những lời chúc tốt đẹp tới ông bà, cha mẹ. Nhưng trên tất cả, có lẽ món quà ông bà yêu thích nhất là tình cảm và sự biết ơn của con cháu đối với chính mình vẫn là điều khiến ông bà vui nhất. Ngoài ra ở các viện dưỡng lão cũng sẽ tổ chức các hoạt động vui chơi nhằm tạo không khí ấm cúng mang đến niềm vui cho những cụ già neo đơn.
Không chỉ ở Nhật Bản có ngày riêng biệt để bày tỏ lòng thành kính đến với những người cao tuổi, mà tại nước Việt Nam cũng có ngày 6/6 – ngày Truyền thống Người cao tuổi Việt Nam – ngày tuyên truyền con cháu luôn quan tâm, chăm sóc, bảo vệ ông bà và những người cao tuổi để họ luôn “sống vui, sống khỏe, sống hạnh phúc mỗi ngày”. Và còn có ngày 1/10 hằng năm – Ngày Quốc tế người cao tuổi.
———————————
NHẬT NGỮ TÂM VIỆT
HỌC NHẬT – HIỂU BẢN
Địa chỉ: 399 – 401 Lũy Bán Bích, P. Phú Thạnh, TP. HCM
☎️ Hotline: 0936.1900.66
✉ Email: info@tvg.edu.vn
Website: www.tvg.edu.vn
#ngày_kính_lão #keironohi #cấp_độ_bài_thi_jlpt, #jlpt, #năng_lực_nhật_ngữ #hoctiengnhat #Tiếng_Nhật #Nhật_Ngữ_Tâm_Việt #Japan #Học_Nhật_Hiểu_Bản #Anime
